get away with it

  • 释义

    侥幸成功;逃脱处罚

数据更新时间:2026-04-17 22:00:28
1、

This is one of the great things in-life for you and for me& a challenge: How far can you go and get away with it?

这是你和我,一生中的美好时刻-,一个挑战:你能走多远,能摆脱它?

互联网摘选

2、

No one can flout the rules and get away with it.

谁也不能违反这些规则而不被处分.

《简明英汉词典》

3、

Kitty: Do you think you can get away with it?

凯蒂: 你觉得能蒙混过关 吗 ?

互联网摘选

4、

They were not to get away with it if they continued to violate the law.

如果他们继续违法乱纪,将会受到法律的严惩。

互联网摘选

5、

This time, you could err on the side of impulse and get away with it.

或许此时你偏于冲动也能侥幸躲过,但未必下次。

互联网摘选

6、

Wall Street wants to make its own rules again-- and could get away with it.

华尔街希望将其重新制定为自己的规则 — 并能够蒙混过关.

网络文摘精选

7、

Anti-fraud experts agree that the motives of fraudsters are universal: a desire for more money and a belief that they will get away with it.

反欺诈专家一致认为欺诈者的动机都一样:想要更多的钱并相信能够逃脱惩罚。

互联网摘选

8、

Worst dressed: I can't let him get away with it, Anton and his pink trainers!

最差着装: 我不会放过他的, 安顿和他的粉色训练衣!

网络文摘精选

9、

No one was going to call him jackass and get away with it.

每当我升了级,我都会立刻打电话告诉父亲,他就会冲出去告诉他的所有朋友.

网络文摘精选

10、

You know you won't get away with it.

你应该知道,你是脱不开身的。

provided by jukuu

11、

You can screw something up royally and get away with it indefinitely.

即使你把事情弄得一团糟,也能永远避开惩罚。

互联网摘选

12、

I wasn't GNG to let them get away with it.

我不能让他们带着钱跑掉。

provided by jukuu

13、

You can't be rude to everyone and expect to get away with it forever.

你不能对每个人都蛮横无理而且想永远都不会受到惩罚.

互联网摘选

14、

How dare someone insult me and my whole family like that and get away with it!

胆敢有人这样侮辱我和我的家人还逍遥法外!

互联网摘选

15、

He will be lucky to get away with it.

如果运气好,他能如愿以偿。

互联网摘选

16、

It's a good thing I look out for you or they'd get away with it.

这是个好东西,这样他们就不会欺负你了.

电影对白

17、

I couldn't stand by and let him get away with it.

我不能任他这么肆意妄为而坐视不管

互联网摘选

18、

Don't be tempted to cheat – you'll never get away with it.

别想着作弊―对作弊者会严惩不贷。

互联网摘选

19、

Do you think you can get away with it?

你认为你能逃避责罚 吗 ?

词典精选例句

20、

The people will never let them get away with it.

人民绝不会放过他们。

词典精选例句

21、

The criminals know how to play the system and get away with it

这些罪犯知道如何钻体制的空子以逃脱惩罚。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

22、

There were irrefutable proofs; he can't get away with it this time.

铁证如山, 他这一次逃不掉了.

网络文摘精选

23、

They shouldn't be allowed to get away with it.

不应就此放过他们。

《牛津高阶英汉双解词典》

24、

No one was going to call him a jackass and get away with it.

没人能乱叫他“公驴”而不受惩罚的。

provided by jukuu

25、

I know you're not paying your taxes but you won't get away with it.

我知道你不纳税,但你是跑不掉的。

词典精选例句

26、

She was jolly well not going to let them get away with it.

她肯定不会在这件事上就这么放过他们。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

27、

You really think you're going to kill me and get away with it?

难道你真的认为你能杀了我还逍遥法外 吗 ?

电影对白

28、

To see if he could get away with it.

看看是否有办法脱罪。

provided by jukuu

29、

The criminals know how to play the system and get away with it.

这些罪犯知道如何钻体制的空子以逃脱惩罚。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

30、

No one was going to call him a jackass and get away with it. "

没人能乱叫他 “ 公驴”而不受惩罚的.

词典精选例句

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典()为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈